| Numer |
Rdzeń |
Oboczności |
Oboczność w zapisie uproszczonym |
Liczba kresek |
Pīnyīn |
Znaczenie |
| 1 |
一 |
|
|
1 |
yī |
jeden, pozioma kreska |
| 2 |
丨 |
|
|
1 |
gǔn |
pionowa kreska (czyt. także xin lub tui) |
| 3 |
丶 |
|
|
1 |
zhǔ |
kropka |
| 4 |
丿 |
|
|
1 |
piě |
kreska lewoskrętna (zapis również 撇) |
| 5 |
乙 |
(⺄, 乚) |
|
1 |
yǐ |
kreska pochyła, niebiański element 2 |
| 6 |
亅 |
|
|
1 |
jué |
kreska pionowa z haczykiem |
| 7 |
二 |
|
|
2 |
èr |
dwa, dwie kreski poziome |
| 8 |
亠 |
|
|
2 |
tóu |
głowa, nad, wieko nad 亥 (zapis również 頭) |
| 9 |
人 |
(亻,) |
|
2 |
rén |
człowiek, osoba |
| 10 |
儿 |
|
|
2 |
ér |
syn, człowiek (na dole w znaku) |
| 11 |
入 |
|
|
2 |
rù |
wejście |
| 12 |
八 |
|
|
2 |
bā |
osiem, rozczłonkowywać, dzielić |
| 13 |
冂 |
|
|
2 |
jiōng |
pustkowie, odludzie |
| 14 |
冖 |
|
|
2 |
mì |
pokrywa, okrycie |
| 15 |
冫 |
|
|
2 |
bīng |
lód, zimno; dwie kropki (zapis również 冰) |
| 16 |
几 |
|
|
2 |
jī |
stoliczek, kilka |
| 17 |
凵 |
|
|
2 |
qū |
pojemnik, szeroko otwarte usta |
| 18 |
刀 |
(刂) |
|
2 |
dāo |
nóż, miecz, cięcie, rozdzielanie |
| 19 |
力 |
|
|
2 |
lì |
siła, moc, potęga |
| 20 |
勹 |
|
|
2 |
bāo |
zawierać (zapis również 包) |
| 21 |
匕 |
|
|
2 |
bǐ |
łyżka, chochla, sztylet, grot |
| 22 |
匚 |
|
|
2 |
fāng |
pudło, skrzynia |
| 23 |
匸 |
|
|
2 |
xǐ/xì |
ukrywająca zagroda, okrągłe pudło |
| 24 |
十 |
|
|
2 |
shí |
dziesięć, dwie skrzyżowane kreski |
| 25 |
卜 |
|
|
2 |
bǔ |
wróżba |
| 26 |
卩 |
(㔾) |
|
2 |
jié |
pieczęć, piętno |
| 27 |
厂 |
|
|
2 |
hǎn |
klif, urwisko |
| 28 |
厶 |
|
|
2 |
sī |
prywatny, własne ja (zapis również 私) |
| 29 |
又 |
|
|
2 |
yòu |
prawa dłoń, chwytający, dalszy, znowu |
| 30 |
口 |
|
|
3 |
kǒu |
usta, otwór, brzmiący |
| 31 |
囗 |
|
|
3 |
wéi |
ogrodzenie (zapis również 圍) |
| 32 |
土 |
|
|
3 |
tǔ |
ziemia, grunt |
| 33 |
士 |
|
|
3 |
shì |
uczony, badacz, urzędnik |
| 34 |
夂 |
|
|
3 |
zhǐ |
chodzić, spacerować powoli |
| 35 |
夊 |
|
|
3 |
suī |
chodzić powoli, wyprzedzać |
| 36 |
夕 |
|
|
3 |
xī |
wieczór |
| 37 |
大 |
|
|
3 |
dà |
duży, wielki |
| 38 |
女 |
|
|
3 |
nǚ |
kobieta, samica |
| 39 |
子 |
|
|
3 |
zǐ |
dziecko, ziarno, niebiańska gałąź 1 |
| 40 |
宀 |
|
|
3 |
mián |
dach, pokrywa |
| 41 |
寸 |
|
|
3 |
cùn |
kciuk, cal |
| 42 |
小 |
(⺌, ⺍) |
|
3 |
xiǎo |
mały, znikomy |
| 43 |
尢 |
(尣) |
|
3 |
wāng |
kulawy, złamana lub skręcona noga |
| 44 |
尸 |
|
|
3 |
shī |
zwłoki, ciało |
| 45 |
屮 |
|
|
3 |
chè |
pęd, kiełek |
| 46 |
山 |
|
|
3 |
shān |
góra |
| 47 |
巛 |
(川, 巜) |
|
3 |
chuān |
rzeka, strumień |
| 48 |
工 |
|
|
3 |
gōng |
praca |
| 49 |
己 |
(巳, 已) |
|
3 |
jǐ |
sam, sobie; niebiańska gałąź 6 |
| 50 |
巾 |
|
|
3 |
jīn |
tkanina |
| 51 |
干 |
|
|
3 |
gān |
tarcza/suchy |
| 52 |
幺 |
|
|
3 |
yāo |
mały, młody |
| 53 |
广 |
|
|
3 |
yǎn |
dom nad urwiskiem, szeroki, wiele, rozszerzać |
| 54 |
廴 |
|
|
3 |
yín |
długi krok, spacerować długi dystans |
| 55 |
廾 |
|
|
3 |
gǒng |
dwie ręce (na dole w znaku), dwadzieścia |
| 56 |
弋 |
|
|
3 |
yì |
strzelać, strzała |
| 57 |
弓 |
|
|
3 |
gōng |
łuk, kusza |
| 58 |
彐 |
(彑) |
|
3 |
jì |
głowa świni, ryj, pysk |
| 59 |
彡 |
|
|
3 |
shān |
włosy, sierść |
| 60 |
彳 |
|
|
3 |
chì |
krok, chodzić powoli |
| 61 |
心 |
(忄,⺗) |
|
4 |
xīn |
serce, uczucia |
| 62 |
戈 |
|
|
4 |
gē |
halabarda, dzida |
| 63 |
戶 |
(户,戸) |
|
4 |
hù |
gospodarstwo domowe, dom, drzwi |
| 64 |
手 |
(扌,龵) |
|
4 |
shǒu |
ręka, działania |
| 65 |
支 |
|
|
4 |
zhī |
gałąź, wspierać, podtrzymywać, płacić |
| 66 |
攴 |
(攵) |
|
4 |
pū |
bat, pukać |
| 67 |
文 |
|
|
4 |
wén |
pismo, słowo, literatura |
| 68 |
斗 |
|
|
4 |
dǒu |
rodzaj miary objętości zboża, równy 10 litrom |
| 69 |
斤 |
|
|
4 |
jīn |
topór, rodzaj miary masy równy 0,5 kg |
| 70 |
方 |
|
|
4 |
fāng |
kwadrat, kierunek, miejsce, metoda, szczery |
| 71 |
无 |
(旡) |
|
4 |
wú |
nie, brak, bez |
| 72 |
日 |
|
|
4 |
rì |
słońce, dzień, czysty |
| 73 |
曰 |
|
|
4 |
yuē |
mowa |
| 74 |
月 |
|
|
4 |
yuè |
księżyc, miesiąc |
| 75 |
木 |
|
|
4 |
mù |
drzewo, drewno |
| 76 |
欠 |
|
|
4 |
qiàn |
brak |
| 77 |
止 |
|
|
4 |
zhǐ |
stop, kończyć |
| 78 |
歹 |
(歺) |
|
4 |
dǎi |
śmierć, zło |
| 79 |
殳 |
|
|
4 |
shū |
broń, lanca, halabarda |
| 80 |
毋 |
(母, ⺟) |
|
4 |
wú |
nie, matka |
| 81 |
比 |
|
|
4 |
bǐ |
porównywać, rywalizować, obok siebie |
| 82 |
毛 |
|
|
4 |
máo |
włosy, pióro, wełna |
| 83 |
氏 |
|
|
4 |
shì |
klan |
| 84 |
气 |
|
|
4 |
qì |
para, oddech |
| 85 |
水 |
(氺,氵) |
|
4 |
shuǐ |
woda |
| 86 |
火 |
(灬) |
|
4 |
huǒ |
ogień |
| 87 |
爪 |
(爫) |
|
4 |
zhǎo |
szpon, pazur |
| 88 |
父 |
|
|
4 |
fù |
ojciec |
| 89 |
爻 |
|
|
4 |
yáo |
miks, krzyżować dwa razy |
| 90 |
爿 |
(丬) |
|
4 |
qiáng |
łoże |
| 91 |
片 |
|
|
4 |
piàn |
plaster, kawałek |
| 92 |
牙 |
|
|
4 |
yá |
ząb, kieł, ząb trzonowy |
| 93 |
牛 |
(牜, ⺧) |
|
4 |
niú |
krowa |
| 94 |
犬 |
(犭) |
|
4 |
quǎn |
pies, zwięrzęta podobne do psa |
| 95 |
玄 |
|
|
5 |
xuán |
ciemny, czarny, dogłębny |
| 96 |
玉 |
(玊, 王, ⺩) |
|
5 |
yù |
jadeit |
| 97 |
瓜 |
|
|
5 |
guā |
melon, dynia |
| 98 |
瓦 |
|
|
5 |
wǎ |
płytka, ceramika |
| 99 |
甘 |
|
|
5 |
gān |
słodki |
| 100 |
生 |
|
|
5 |
shēng |
życie, rodzić, urodzić się, rosnąć |
| 101 |
用 |
(甩) |
|
5 |
yòng (shuǎi) |
używać, stosować |
| 102 |
田 |
|
|
5 |
tián |
pole |
| 103 |
疋 |
(⺪) |
|
5 |
pǐ |
bela, rolka, zwój |
| 104 |
疒 |
|
|
5 |
nè |
choroba |
| 105 |
癶 |
|
|
5 |
bō |
ślady stóp, dwie ręce u góry, niebiańska gałąź 10 |
| 106 |
白 |
|
|
5 |
bái |
biały (czyt. również bo) |
| 107 |
皮 |
|
|
5 |
pí |
skóra |
| 108 |
皿 |
|
|
5 |
mǐn |
naczynie, talerz |
| 109 |
目 |
|
|
5 |
mù |
oko |
| 110 |
矛 |
|
|
5 |
máo |
dzida |
| 111 |
矢 |
|
|
5 |
shǐ |
strzała |
| 112 |
石 |
|
|
5 |
shí |
kamień, skała |
| 113 |
示 |
(礻) |
|
5 |
shì |
pokaz, znak, duchowy, przodek |
| 114 |
禸 |
|
|
5 |
róu |
ślad, tor, zwierzę znaczące ziemię |
| 115 |
禾 |
|
|
5 |
hé |
ziarno, zboże |
| 116 |
穴 |
|
|
5 |
xué |
jaskinia, grota, dziura, ukryty |
| 117 |
立 |
|
|
5 |
lì |
stać, pionowy, wyprostowany |
| 118 |
竹 |
(⺮) |
|
6 |
zhú |
bambus |
| 119 |
米 |
|
|
6 |
mǐ |
ryż |
| 120 |
糸 |
(糹) |
纟 |
6 |
mì |
jedwab, nić, tkanina |
| 121 |
缶 |
|
|
6 |
fǒu |
gliniany garnek, naczynie |
| 122 |
网 |
(罒,⺲,罓,⺳) |
6 |
wǎng |
sieć |
|
| 123 |
羊 |
(⺶,⺷) |
|
6 |
yáng |
owca |
| 124 |
羽 |
|
|
6 |
yǔ |
pióro, skrzydła |
| 125 |
老 |
(耂) |
|
6 |
lǎo |
stary |
| 126 |
而 |
|
|
6 |
ér |
broda, wąsy; ale, i |
| 127 |
耒 |
|
|
6 |
lěi |
pług, uchwyt pługa |
| 128 |
耳 |
|
|
6 |
ěr |
ucho |
| 129 |
聿 |
(⺻) |
|
6 |
yù |
pędzel, szczotka |
| 130 |
肉 |
(⺼) |
|
6 |
ròu |
mięso, organy ciała |
| 131 |
臣 |
|
|
6 |
chén |
minister, urzędnik, sługa |
| 132 |
自 |
|
|
6 |
zì |
sam, sobie, siebie |
| 133 |
至 |
|
|
6 |
zhì |
przybyć, przyjechać |
| 134 |
臼 |
|
|
6 |
jiù |
zaprawa murarska |
| 135 |
舌 |
|
|
6 |
shé |
język |
| 136 |
舛 |
|
|
6 |
chuǎn |
przeciwieństwo, naprzeciw; leżeć jeden obok drugiego |
| 137 |
舟 |
|
|
6 |
zhōu |
łódź, statek |
| 138 |
艮 |
|
|
6 |
gēn |
prosty, szczery |
| 139 |
色 |
|
|
6 |
sè |
kolor, wygląd |
| 140 |
艸 |
(艹) |
|
6 |
cǎo |
trawa, zioło, roślina |
| 141 |
虍 |
|
|
6 |
hū |
tygrys, tygrysie paski |
| 142 |
虫 |
|
|
6 |
huǐ |
owad, pełzające zwierzę (czyt. również chóng) |
| 143 |
血 |
|
|
6 |
xuè |
krew (rzadko czyt. xie) |
| 144 |
行 |
|
|
6 |
xíng |
iść, spacerować, rząd, linia (czyt. rónież hang) |
| 145 |
衣 |
(衤) |
|
6 |
yī |
ubranie |
| 146 |
西 |
(襾,覀) |
|
6 |
xī |
zachód |
| 147 |
見 |
|
见 |
7 |
jiàn |
widzieć |
| 148 |
角 |
|
|
7 |
jiǎo |
róg, kąt |
| 149 |
言 |
(訁) |
讠 |
7 |
yán |
mowa, słowo |
| 150 |
谷 |
|
|
7 |
gǔ |
dolina |
| 151 |
豆 |
|
|
7 |
dòu |
fasola; rodzaj naczynia |
| 152 |
豕 |
|
|
7 |
shǐ |
świnia |
| 153 |
豸 |
|
|
7 |
zhì |
małe owłosione zwierzę, kot, borsuk |
| 154 |
貝 |
|
贝 |
7 |
bèi |
muszla |
| 155 |
赤 |
|
|
7 |
chì |
czerwony |
| 156 |
走 |
(赱) |
|
7 |
zǒu |
iść, spacerować, chód |
| 157 |
足 |
(⻊) |
|
7 |
zú |
stopa |
| 158 |
身 |
|
|
7 |
shēn |
ciało |
| 159 |
車 |
|
车 |
7 |
chē |
wóz, samochód |
| 160 |
辛 |
|
|
7 |
xīn |
gorzki, niebiański element 8 |
| 161 |
辰 |
|
|
7 |
chén |
poranek, ziemska gałąź 5 |
| 162 |
辵 |
(辶,⻌,⻍) |
|
7 |
chuò / zouzhi |
spacer, iść |
| 163 |
邑 |
(阝,⻏,⻖) |
|
7 |
yì |
miasteczko, wioska (w znaku z prawej) |
| 164 |
酉 |
|
|
7 |
yǒu |
wino, alcohol, ziemska gałąź 10 |
| 165 |
釆 |
|
|
7 |
biàn |
dzielić, rozróżniać, ślady pazurów |
| 166 |
里 |
|
|
7 |
lǐ |
wioska, mila |
| 167 |
金 |
(釒) |
钅 |
8 |
jīn |
metal, złoto |
| 168 |
長 |
(镸) |
长 |
8 |
cháng |
długi, rosnąć |
| 169 |
門 |
|
门 |
8 |
mén |
brama, drzwi |
| 170 |
阜 |
(阝) |
|
8 |
fù |
kopiec, pagórek, zapora (w znaku z lewej) |
| 171 |
隶 |
|
|
8 |
lì |
być podporządkowanym, łapanie, sięganie |
| 172 |
隹 |
|
|
8 |
zhuī |
ptak z krótkim ogonem |
| 173 |
雨 |
|
|
8 |
yǔ |
deszcz |
| 174 |
青 |
(靑) |
|
8 |
qīng |
zielononiebieski |
| 175 |
非 |
|
|
8 |
fēi |
skrzydła, nie, źle |
| 176 |
面 |
(靣) |
|
9 |
miàn |
twarz, makaron |
| 177 |
革 |
|
|
9 |
gé |
skóra |
| 178 |
韋 |
|
韦 |
9 |
wéi |
garbowana skóra |
| 179 |
韭 |
|
|
9 |
jiǔ |
por, szczypiorek |
| 180 |
音 |
|
|
9 |
yīn |
dźwięk |
| 181 |
頁 |
|
页 |
9 |
yè |
liść, strona |
| 182 |
風 |
() |
风 |
9 |
fēng |
wiatr |
| 183 |
飛 |
|
飞 |
9 |
fēi |
lecieć |
| 184 |
食 |
(飠) |
饣 |
9 |
shí |
jedzenie |
| 185 |
首 |
|
|
9 |
shǒu |
głowa |
| 186 |
香 |
|
|
9 |
xiāng |
zapach |
| 187 |
馬 |
|
马 |
10 |
mǎ |
koń |
| 188 |
骨 |
|
|
10 |
gǔ |
kość |
| 189 |
高 |
(髙) |
|
10 |
gāo |
wysoki |
| 190 |
髟 |
|
|
10 |
biāo |
włosy |
| 191 |
鬥 |
|
|
10 |
dòu |
walka, bitwa |
| 192 |
鬯 |
|
|
10 |
chàng |
wino ofiarne |
| 193 |
鬲 |
|
|
10 |
lì |
kocioł, rodzaj naczynia |
| 194 |
鬼 |
|
|
10 |
guǐ |
duch, demon |
| 195 |
魚 |
|
鱼 |
11 |
yú |
ryba |
| 196 |
鳥 |
|
鸟 |
11 |
niǎo |
ptak z krótkim ogonem |
| 197 |
鹵 |
|
卤 |
11 |
lǔ |
sól |
| 198 |
鹿 |
|
|
11 |
lù |
jeleń |
| 199 |
麥 |
|
麦 |
11 |
mài |
pszenica |
| 200 |
麻 |
|
|
11 |
má |
konopie, juta, stryczek |
| 201 |
黃 |
|
|
12 |
huáng |
żółty |
| 202 |
黍 |
|
|
12 |
shǔ |
proso |
| 203 |
黑 |
|
|
12 |
hēi |
czarny |
| 204 |
黹 |
|
|
12 |
zhǐ |
haft |
| 205 |
黽 |
|
黾 |
13 |
mǐn |
żaba (rzadko czytany mian) |
| 206 |
鼎 |
|
|
13 |
dǐng |
ofiarny trójnóg |
| 207 |
鼓 |
|
|
13 |
gǔ |
bęben |
| 208 |
鼠 |
|
|
13 |
shǔ |
szczur, mysz |
| 209 |
鼻 |
|
|
14 |
bí |
nos |
| 210 |
齊 |
|
齐 |
14 |
qí |
równo, równomiernie |
| 211 |
齒 |
|
齿 |
15 |
chǐ |
ząb |
| 212 |
龍 |
|
龙 |
16 |
lóng |
smok |
| 213 |
龜 |
|
龟 |
16 |
guī |
żółw |
| 214 |
龠 |
|
|
17 |
yuè |
flet |
